метод ассоциаций